Billet d'humeur journalistique :
" .... cela me laisse sans voix!"
Info Gentside
Quels bruits font les animaux dans les autres pays?
Cette expérience réalisée par l'internaute Properniceinnit a permis de révéler que les animaux ne parlaient pas tous la même langue. En effet, que l'on soit en France ou en Chine, le chien ne produit pas le même son d'après les habitants.
En France, le chien fait Wouf, le chat fait miaou et la vache fait meuuuh. Mais que deviennent ces cris une fois qu'on a passé la frontière ? L'expérience du voyageur Properniceinnit a révélé que ces sons que nous pensions universels possèdent pourtant des dizaines de variations.Woof woof ou Wang wang, les chiens ne parlent pas tous la même langue En effet, ces onomatopées ne sont pas du tout les mêmes selon le pays dans lequel on se trouve. Si les aboiements du chien ne changent pas, l'interprétation sonore qui lui est attribuée peut varier selon les pays. Ces bruits d'animaux sont donc loin d'être aussi uniques qu'on le pensait. En Grande-Bretagne, ce son donnera donc un puissant "woof woof", en France, on entendra un son similaire "wouf wouf". Par contre en Chine, les chiens font "wang wang", au Japon, le "g" disparait, ce qui donne "wan wan". Les Canadiens entendent "Jappe Jappe" et "au au" au Brésil.Cette expérience amusante a tout de même permis de révéler que les habitants de la planète percevaient différemment un même son. Properniceinnit filme les habitants de différents pays pour enregistrer quelques sons d'animaux. A chaque fois, nous retrouvons le drapeau du pays en question. Les participants présentent tous une même image, signe qu'il ne peut pas y avoir d'erreur possible. Toutes ces personnes sont bien face à un dessin de chien et produisent des sons inconnus.Le chat fait l'unanimité Pourtant, toutes ces personnes ne font qu'imiter un même animal. Mais la bête qui met quasiment tous les pays d'accord, c'est certainement le chat. Dans chaque région de la planète, les habitants imitent à merveille le petit animal et son célèbre "miaou" pour les Français, "Miyav" en Turquie, "miau" en Italie et "miao" en Chine. Quant au son du coq, il est loin de faire l'unanimité. Chaque pays lui assimile un son différent. Il en est de même pour le porc qui reçoit les sons le plus farfelus. "Oink Oink" en Grande-Bretagne, "hrgu hrgu" en Russie et "buu buu" au Japon.
P.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire